اگر با نرم‌افزار AutoCAD کار کرده باشید، احتمالاً با یکی از رایج‌ترین مشکلات آن مواجه شده‌اید: تایپ فارسی در اتوکد. در بسیاری از مواقع هنگام نوشتن متن فارسی در اتوکد با مشکلاتی مانند موارد زیر روبه‌رو می‌شویم:

  • حروف فارسی به صورت جدا از هم نمایش داده می‌شوند.
  • کلمات برعکس نوشته می‌شوند.
  • ترتیب حروف و کلمات به هم می‌ریزد.
  • یا در برخی نسخه‌ها اساساً امکان تایپ صحیح فارسی وجود ندارد.

این مشکل برای بسیاری از کاربران فارسی‌زبان اتوکد آزاردهنده است؛ به‌خصوص زمانی که در حال تهیه نقشه‌های اجرایی، توضیحات یا برچسب‌گذاری نقشه‌ها هستند.

یکی از ساده‌ترین راه‌حل‌ها برای رفع این مشکل، استفاده از افزونه کاتب (Kateb) است. این افزونه به شما کمک می‌کند تا متن‌های فارسی را بدون مشکل در اتوکد وارد کرده و آن‌ها را به شکل صحیح نمایش دهید.

در ادامه، به‌صورت مرحله‌به‌مرحله نحوه نصب افزونه کاتب در اتوکد را توضیح می‌دهیم.

مرحله اول: دانلود نرم‌افزار کاتب

در ابتدا، همان‌طور که در تصویر مشاهده می‌کنید، از بخش دانلودهای وب‌سایت پرهام آکادمی وارد قسمت سافت و اپلیکیشن می‌شویم. در این بخش مجموعه‌ای از نرم‌افزارها و ابزارهای کاربردی قرار داده شده است.

سپس در میان نرم‌افزارهای موجود، نرم‌افزار کاتب را پیدا کرده و آن را دانلود می‌کنیم تا در ادامه بتوانیم از آن برای رفع مشکل تایپ فارسی در اتوکد استفاده کنیم.

تصویر از وبسایت

مرحله دوم: استخراج فایل‌ها

پس از دانلود، فایل موردنظر را از حالت فشرده (Extract) خارج می‌کنیم. بعد از اکسترکت کردن فایل، دو بخش اصلی را مشاهده خواهید کرد:

  • فایل کاتب که با پسوند LSP قرار دارد.
  • یک پوشه با نام Fonts که شامل فونت‌های موردنیاز است.

در این مرحله وارد پوشه Fonts می‌شویم و تمام فونت‌های موجود در این پوشه را کپی می‌کنیم تا در مرحله بعد آن‌ها را در مسیر فونت‌های اتوکد قرار دهیم.

تصویر از دایرکتوری

مرحله سوم: قرار دادن فایل‌ها در مسیر اتوکد

در این مرحله باید فونت‌ها و فایل افزونه را در مسیر صحیح اتوکد قرار دهید.

ابتدا تمام فایل‌های فونت که قبلاً کپی کرده‌اید را در مسیر نصب اتوکد پیست کنید. این مسیر معمولاً به شکل زیر است (بسته به نسخه اتوکد ممکن است کمی متفاوت باشد):

C:\Program Files\Autodesk\AutoCAD 20XX\Fonts

سپس فایل افزونه کاتب با پسوند LSP معمولاً با نام kateb.lsp را نیز در همان مسیر نصب اتوکد، داخل پوشه Support پیست کنید:

C:\Program Files\Autodesk\AutoCAD 20XX\Support

پس از انجام این مراحل، فایل‌ها در جای درست قرار گرفته‌اند و می‌توانیم در ادامه افزونه را داخل اتوکد اجرا و فعال کنیم.

مرحله چهارم: بارگذاری افزونه در اتوکد

در ادامه، همان‌طور که در تصویر مشاهده می‌کنید، وارد نرم‌افزار اتوکد می‌شویم.

در نوار فرمان (Command Bar) عبارت زیر را تایپ می‌کنیم:

APPLOAD

سپس کلید Enter را فشار می‌دهیم تا پنجره بارگذاری افزونه‌ها باز شود.

تصویر از اتوکد

در این پنجره به مسیری می‌رویم که فایل کاتب (LSP) را در آن قرار داده بودیم. سپس همان‌طور که در تصویر مشخص است، فایل کاتب را انتخاب کرده و روی گزینه Load کلیک می‌کنیم تا افزونه در اتوکد بارگذاری شود.

نکته پایانی

بسته به نسخه اتوکدی که استفاده می‌کنید، ممکن است افزونه کاتب بلافاصله پس از Load شدن فعال نشود. این موضوع طبیعی است و در برخی نسخه‌های اتوکد دیده می‌شود.

اگر بعد از لود کردن فایل متوجه شدید که کاتب هنوز فعال نشده، کافی است:

  • یک بار اتوکد را کاملاً ببندید.
  • سپس دوباره اتوکد را اجرا کنید.

پس از اجرای مجدد نرم‌افزار، افزونه کاتب به‌طور کامل فعال خواهد شد و از این مرحله به بعد می‌توانید به‌راحتی و بدون مشکل، متن‌های فارسی را در محیط اتوکد تایپ کنید.

اکنون همه چیز آماده است؛
از تایپ صحیح و یکپارچه فارسی در اتوکد لذت ببرید.